Kunjungi:

Senin, 24 Februari 2014

Gema [Echoes] - Universe


kotoba no imi sae mo kokoro no okiba sae mo
koe sae ushinattemo boku wa koko de utau darou
koko kara hibike tooku
miminari ni kesareta seijaku no yoru
mikazuki no akari ni te o nobasu
kensou ni tatazumu ano hi no kimi wa
KATACHI nai mirai o oikaketeta
sono te wa kuu o tsukandekitakedo

Bahkan jika kata-kataku kehilangan makna
Bahkan jika hatiku kehilangan tempatnya kembali
Bahkan jika kukehilangan suaraku
Kau tahu, aku 'kan selalu berada di sini.. terus nyanyikan
Gema dari sini.. ke kejauhan nan di atas sana..
Pada malam yang tenang yang berhamburan karena resonansi di telingamu
Kau gapaikan tanganmu ke garis bulan sabit
Dirimu, masih terjerat oleh kekacauan di saat dulu
Dan mengejar masa depan yang tak samar mulu
Meskipun, tanganmu cuma bisa menggenggam udara yang hampa

(listen to it) deai ga tsumuideiku MERODI
(listen to me) oto ni kawaru
ima wa mada konna ni chiisana kono koe ga
itsuka wa tsuyoku hibiiteiku kara
meguriau kokoro ni sosogu you ni utau OUR SONG
kimi to kimi ga omou kimi e

Dengarkan itu.. Dengarkan itu..
Melodi yang berkelok-kelok dari pertemuan kita
Dengarkan aku.. Dengarkan aku..
Aku akan bernyanyi untukmu
Suara kecilku yang masih begitu samar..
..Akankah suatu saat 'kan betulan beresonansi, kau tahu
Aku menyanyikan 'lagu kita' 'tuk mengisi kekosongan dalam hatiku sejak pertemuan yang tak disengaja kita
(Aku bernyanyi) Untuk "dirimu" dan "dirimu" yang benar-benar ingin 'jadi begitu

hikari ga shikai o ooi sekai wa mawari hajimete
okubyou na kokoro o kakusu tame no kamen o sotto kinou ni nugisuteta
(listen to it) yasashiku yuri okosu MERODI
(listen to me) oto ni kawaru

Kala cahaya mulai menenggelamkan matamu dan dunia mulai berubah
Biarkan topeng yang menyembunyikan hati pemalumu dengan lembutnya terbuang ke hari kemarin
(...dengarkannya.. dengarkannya.. dengarkannya.. dengarkan aku.. dengarkan aku...)
Dengarkan itu.. Dengarkan itu..
Melodi yang dengan lembutnya getarkanmu hingga terjaga
Dengarkan aku.. Dengarkan aku..
Aku akan bernyanyi untukmu

daisuki na uta o kurikaeshi kurikaeshi
kuchizusanda ano koro o oboeteru
muku na me ni utsutta AATO no you ni mabayui uta
ima utai tsugu yo

Mengulang-ulang lagu yang kau sangat suka lagi dan lagi..
Apakah engkau ingat pas kita senandungkannya bersama?
Lagu mempesona yang berkilauan dari mata sucimu bak karya seni
Kukan sampaikan kini melalui nyanyianku

kotoba no imi sae mo toki to tomo ni
itsuka wa usureteku mono dakara
takusan no kokoro o tsunagu you ni hibike OUR SONG
kimi to kimi ga omou kimi e

Meskipun kata-kataku, beserta aliran waktu..
Akhirnya 'kan memudar suatu hari nanti, tapi masih saja..
Tuk hubungkan banyak-banyak hati bersama, "lagu kita' 'kan bergema
Untuk "dirimu" dan "dirimu" yang benar-benar ingin 'jadi begitu
(...dengarkan aku.. dengarkan aku... dengarkannya.. dengarkannya..)



ReQ = Komen

0 komentar:

Posting Komentar