Kunjungi:

Jumat, 28 Maret 2014

livetune ft. Hatsune Miku – Dekorator [Decorator]


Donna kanpeki na keisanshiki dekite mo
Kimi no chotto de kotae wa kawaru no

Tak peduli seberapa sempurnanya rumus atau persamaan yang bisa kau peroleh,
Serpihan terkecil dirimu 'kan buat jawabannya berubah.

Sore dake dareka no omoi wa
Tsuyoi kara kitto   nee
Asu wo tsukuru no

Itu semualah, perasaan seseorang 
Karena kekuatannya, kuyakin deh, ya,
Ntuh 'ciptakan hari esok.

Bokura ga ima aruiteru
Shiranai michi wa
Dareka ga tsukurou to shite dekita mono ja nai kara
Moshi kimi no motomeru mono ga
Nakatta to shite mo
Tsugi no kyou wa   kimi no te de
Kazaritsukeru nda

Jalan yang tak diketahui
Yang tengah kita lalui sekarang
Bukanlah sesuatu yang seseorang putuskan buatnya.
Bahkan jika hal yang kau cari
Tidak ada wujudnya,
Hari berikutnya 'kan dihias
Oleh tanganmu sendiri.

Donna kanpeki na sukejuuru wo kunde mo
Kimi no chotto de gofungo wa kawaru

Tak peduli seberapa sempurnanya jadwal yang kau gabungkan,
Serpihan terkecil dirimu 'kan buat perubahan lima menit berikutnya.

Sore dake dareka no mirai wa
Yowai kara kitto   nee
Asu ga dekiru no

Itu semualah, masa depan seseorang 
Itu karena kelemahannya, kuyakin, ya,
Esok bisa datang sebagaimana jadinya.

Bokura ga ima aruiteru
Shiranai michi wa
Dareka ga tsukurou to shite dekita mono ja nai kara
Moshi kimi no motomeru mono ga
Nakatta to shite mo
Tsugi no kyou wa   kimi no te de
Kazari tsukeru nda

Jalan yang tak diketahui
Yang tengah kita lalui sekarang
Bukanlah sesuatu yang seseorang putuskan buatnya.
Bahkan jika hal yang kau cari
Tidak ada wujudnya,
Hari selanjutnya 'kan dihiasi
Oleh tanganmu sendiri.

Kabosokute mo
Kimi no sono koe ga
Dareka ni hitsuyou nanda tte kidzuite

Tolong, sadarilah,
Meski serapuh apapun itu,
Itulah suaramu yang dibutuhkan seseorang.

Bokura ga ima aruiteru
Shiranai michi wa
Dareka ga tsukurou to shite dekita mono ja nai kara
Moshi kimi no motomeru mono ga
Nakatta to shite mo
Tsugi no kyou wa   kimi no te de
Kazaritsukeru nda

Jalan yang tak diketahui
Yang tengah kita lalui sekarang
Bukanlah sesuatu yang seseorang putuskan buatnya.
Bahkan jika hal yang kau cari
Tidak ada wujudnya,
Hari berikutnya 'kan dihiasi
Dengan tanganmu sendiri.

Lirik Kanji 

どんな完璧な計算式できても
君のちょっとで答えは変わるの
それだけ誰かの想いは
強いからきっと ねぇ
明日をつくるの
僕らが今歩いてる
知らない道は
誰かが作ろうとしてできたものじゃないから
もし君の求めるモノが
無かったとしても
次の今日は 君の手で
飾り付けるんだ
どんな完璧なスケジュールを組んでも
君のちょっとで5分後は変わる
それだけ誰かの未来は
弱いからきっと ねぇ
明日ができるの
僕らが今歩いてる
知らない道は
誰かが作ろうとしてできたものじゃないから
もし君の求めるモノが
無かったとしても
次の今日は 君の手で
飾り付けるんだ
か細くても
君のその声が
誰かに必要なんだって気付いて
僕らが今歩いてる
知らない道は
誰かが作ろうとしてできたものじゃないから
もし君の求めるモノが
無かったとしても
次の今日は 君の手で
飾り付けるんだ

Liat

0 komentar:

Posting Komentar