Kunjungi:

Senin, 28 April 2014

Lucy Rose – Gemetaran [Shiver]


We broke
Everything that was right.
We both enjoyed a good fight.

Kita hancurkan 
Segala hal yang benar. 
Kita berdua 'nikmati pertengkaran hebat. 

And we sewed
All the holes we had to breathe
To make the other one leave.

Dan kita jahit benahi 
Semua lubang yang kita punya 'tuk bernapas 
Tuk 'buat yang lainnya pergi. 

I loved 
The way you looked at me.
And I miss 
The way you made me feel
When we were alone.

Kusuka
Caramu menatapku. 
Dan aku rindu 
Caramu buatku merasa segala
Kala kita berdua saja. 

And I'll shiver like I used to.
And I'll leave him just for you.
And I'll shiver like I used to,
Just for you.

Dan aku 'kan gemetaran seperti dulu. 
Dan kukan tinggalkan dia demi dirimu seorang. 
Dan kukan gemetaran seperti dulu, 
Hanya untukmu. 

And we stole
Every moment we had 
To make the other one feel bad.
And we hoped 
That we could be what we knew.
We'd never turn out to be real.

Dan kita curi 
Setiap saat kita alami 
Tuk buat yang lainnya merasa tak enak. 
Dan kita berharap 
Kalau kita bisa 'jadi seperti yang kita tahu. 
Kita takkan pernah berubah 'jadi nyata. 

And if we turn back time,
Could we learn to live right?
Could we learn?
Like I used to.

Dan jika kita memutar kembali waktu, 
Bisakah kita belajar 'tuk hidup dengan benar? 
Bisakah kita belajar? 
Seperti dulu.

0 komentar:

Posting Komentar