Kunjungi:

Senin, 21 April 2014

Pelor Item ~ Kembang ** [OPED Black Bullet]


"black bullet" by fripSide

Hibiware kowareiku
Dunia mulai terus merapuh
Sekai ha hateshinaku
seakan menuju akhir menyerpih.
Michinaru souzou ga
Sosoknya yang bikin takjub,
Ima chitsujo wo nakushiteru
kini mulai kehilangan arahnya.
Kasaneau itami ga
Bejibun kepedihan di dalamnya
Kurikaesu genjitsu
terus terulang dalam kenyataannya.
Kimi to no maichini ga sono yami ni yubi wo nageta
Hari-hari bersamamu pun terjerumus ditelan kegelapan.
Sashishimeshita michi wo kagayakasetaikara
Tolong bimbinglah aku menuju jalan cahaya.
Kuroi to no juudan ga
Maka bisa kuhancurkan segala penghalang
Ima subete wo uchinuku
dengan tembakan peluru hitam ini!
Akaku moeru sono manazashini
Tatapan gairahmu yang merah membara,
Atsuku hibiku inochi no kodou
membuat tubuhku berpacu kencang.
Tsuyoku fukaku tsuranuiteiku
Kekuatan tekadku 'tuk menyingkap kebenaran,
Shinjitsu wo BLACK BULLET
aku percayakan pada Pelor Item!
Kidzudarake no kokoro wo daite
Tegarkan diri walau hati terlukai,
agar esok aku menjadi jauh lebih kuat.
Tsuyoku asu wo hikiyoserukara
Kono karada ni subete wo komete
Biar tubuhku yang menahan semua serangan.
Tatakau yo BLACK BULLET
Bertarunglah, Pelor Item!
Kibou wo shinjite
Yakinlah masih ada harapan!


"Tokohana (トコハナ)" by Nagi Yanagi

Kutakkan pernah bisa menahan harapanku awalnya,
 hajime itsudatte kitai o yamerarenai
tapi akhirnya kuterbiasa menyerah akannya.
 keredo yagate akirame o oboeru
Pasang perisai yang lindungi masa kini ke magasin. 
ima o mamoru tate o yakkyo mitsumekonde
Kukan menebas tembus dinding, dan ngintipin 
maruku kabe o kiridouka nozokeba
Kau 'kan bisa melihat pemandangan yang meluas tiada tara 
owari naku mikaeshi teta
Meski sudahlah terselubungi penderitaan yang dahsyat,
 hageshii kurounitsu tsumareta kimi no
Kukan emban kesemuanya baik cinta dan perasaanmu
aijou demo shinjou demo zenbu torikonde
Meski begitu, kukan menangkannya.
 sore sura bokuno katenishite miserusa
 Yuk bablas!
Go dash.
Jadi tetaplah di sisiku.
 dakara zutto sobani itte

0 komentar:

Posting Komentar