Kunjungi:

Sabtu, 20 September 2014

heath - Pacar Misterius [Meikyuu no Lovers]


Love is Burning HAATO ni sakaseta bara wa
Yami o yaki tsukusu tatta hitotsu no honoo

Cinta tuh membara. Mawar yang membuka hatikulah
Satu-satunya api yang dapat membakar habis kegelapan 

Kabe darake no machi o GEEMU no you na meiro o
PIERO no kibun de samayou

Berkeliaran kesana-kemari bak mahkota dalam 
Sebuah kota yang ditutupi dinding, bagai labirin dalam permainan 

Kanashimi no kakera o fumanai you ni surinuke
Futari wa mirai ni koi shita

Hindari kesedihan dengan mencoba 'tuk tak menginjak pecahan kaca
Keduanya berjalan menuju masa depan cinta 

Konya nazo o hitotsu tokiakaseba mata omae ni
Hurry up! sugao ga Hurry up! modotte kuru

Malam ini, jika kubisa selesaikan satu teka-teki, senyum akan 
Cepatan! kembali Cepatan! kepadamu lagi. 

Mayonaka ni omae ga SHIRUKU o nuida rashin de
Kanaderu toiki no senritsu

Pada malam hari, napasmu alunkan melodi 
Pas kau terbaring telanjang, setelah terlepaskan dari sutramu

Me o tojite futari wa ai shiau hodo kizutsuku
Damashi e no yoru e tobikomu

Mata tertutup, keduanya, begitu teramat mencintai satu sama lain, 
Melukai satu sama lain dan melompat ke dalam malam penuh tipu muslihat

Yume ni shikakerareta NAIFU ga mune o sasu mae ni
Hurry up! nejireta Hurry up! wana o abake

Sebelum pisau yang tersembunyi dalam mimpi menusukmu
Cepatlah! kuaklah Cepatan! perangkap yang tersembunyi 

Love is passion ryoute ni afureru ai o
Yami ni nagetsukete hikari dakishimetai
Love is burning meikyuu de kawasu Kiss wa
Rakuen e tsuzuku tatta hitotsu no tobira

Cinta mah gairah. Cintanya tumpah dari kedua tanganku, 
Kuingin membuangnya melawan kegelapan, merangkul cahaya 
Cinta tuh membara. Ciuman yang dipertukarkan dalam misteri akan 
Berlanjut ke surga, yang cuma satu jalan keluarnya

Kieta ai o nageki tenshi ga mi o nageru mae ni
Hurry up! sekai no Hurry up! toki o modose

Meratapi hilangnya cinta, putar kembali waktunya sebelum 
Cepatan! malaikat Cepatan! membuang mayatnya 

Love is passion kodoku ni yatsureta koe mo
Omae no tame nara uta ni kawaru darou
Love is Burning HAATO ni sakaseta bara wa
Yami o yaki tsukusu tatta hitotsu no honoo

Cinta mah gairah. Suara bobrok kesepian akan 
Berubah menjadi puisi, jikalau demi kamu
Cinta tuh membara. Mawar yang membuka hatikulah
Satu-satunya api yang dapat membakar habis kegelapan 

Love is passion ryoute ni afureru ai o
Yami ni nagetsukete hikari dakishimetai
Love is burning meikyuu de kawasu Kiss wa
Rakuen e tsuzuku tatta hitotsu no tobira

Cinta mah gairah. Cintanya tumpah dari kedua tanganku, 
Kuingin membuangnya melawan kegelapan, merangkul cahaya 
Cinta tuh membara. Ciuman yang dipertukarkan dalam misteri akan 
Berlanjut ke surga, yang cuma satu jalan keluarnya

Lirik Kanji

Love is burning ハートに咲かせた薔薇は
闇を焼き尽くす たったひとつの炎

壁だらけの  街を ゲームの様な 迷路を
ピエロの気分で 彷徨う

悲しもの 破片を 踏まないように すり抜け
二人は未来に 恋した

今夜謎をひとつ 解き明かせばまた おまえに
Hurry up! 素顔が Hurry up! 戻ってくる

真夜中に おまえが シルクを脱いだ 裸身で
奏でる吐息の 旋律

目を閉じて 二人は 愛しあうほど 傷つく
だめし絵の夜へ 飛び込む

夢に仕掛けられた ナイフが胸を刺す前に
Hurry up! 捩れた Hurry up! 罠を魔ッ

Love is passion 両手に溢れる愛を
闇に投げつけて 光抱きしめたい
Love is burning 迷宮で交わすKissは
楽園へ続く たったひとつの扉

消えた愛を嘆き 天使が身を投げる前に
Hurry up! 世界の Hurry up! 時間を戻せ

Love is passion 孤独にやつれた声も
おまえのためなら 詩に変わるだろう
Love is burning ハートに咲かせた薔薇は
闇を焼き尽くす たったひとつの炎

Love is passion 両手に溢れる愛を
闇に投げつけて 光抱きしめたい
Love is burning 迷宮で交わすKissは
楽園へ続く たったひとつの扉



0 komentar:

Posting Komentar