Kunjungi:

Senin, 15 September 2014

Mai Kuraki - Coba Lagi [Try Again]


Take me to the high, We never cry on
mada mienai asu e
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
aru ga mama ni speak out

Bawa aku tinggi-tinggi, kita takkan pernah menangis
Menuju hari esok yang belum pernah dinyana
Coba lagi. Coba lagi. Coba lagi. Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Seperti biasa, ngomonglah

nani wo mezasu no ka shiranai mama
gamushara ni ima wo susumu way
sukoshi demo ue wo muitenai to
fuan ni oshitsubusarechau
anata wa kitto yume wo miru deshou
kanaetakute nakitakute demo…oikakete
anata wa sotto akiramechau no?
too sugita genjitsu ima nara
Can't you see?

Tak tahu harus ngincar apaan,
Aku bergerak maju dengan sembrononya
Jika kutak melihat ke atas meski cuma sejenak,
Kukan dihancurkan oleh kecemasanku
Kuyakin kau tengah pandangi sebuah mimpi
Kau inginkan ntuh 'jadi kenyataan, kau ingin menangis tapi... kau terus mengejarnya
Apa kau akan dalam diam menyerah?
Kenyataan itu terlalu jauh sekarang, Tak dapatkah kau melihatnya?

Take me to the high, We never cry on
mada mienai asu e
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
iyana koto bakari ja nai yo
bokura wa yume o mite
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
aru ga mama ni speak out

Bawa aku tinggi-tinggi, Kita takkan pernah menangis
Menuju hari esok yang belum pernah kita lihat
Coba lagi Coba lagi Coba lagi. Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Takkan sekedar hal yang tak menyenangkan melulu, sambil kita pandangi mimpi
Coba lagi Coba lagi Coba lagi. Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Seperti biasa, ngomonglah

taisetsu na ima wo sutenai mama
ijihatte bateru made kizamu day
"watashi datte ganbatteiru no wakatte"
bukiyou na jibun ga so bad
daremo ga kitto
yume wo miru deshou
kurikaeshi no mainichi ni
iyaki ga sashite
demo daremo ga
kitai shichau no
"itsuka kitto kanau n da!"
mou ippo
Can't you breathe?

Tanpa membuang yang berharga "sekarang,"
Aku 'ukir hari ini karena lelah dengan kekeraskepalaanku
"Pahami yang aku amat usahakan"
Kikuk sendiri tuh buruk banget
Setiap orang pasti, hanya terus bermimpi
Kita lelah perulangan tiap hari tanpa henti
Tapi, semua orang berharap
"Suatu hari, itu pasti akan 'jadi kenyataan!"
Selangkah lagi,
Tak bisakah kau bernapas?

Take me to the high,We never cry on
mada kienai asu e
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
naite mo nakitsukarete mo
bokura wa sora wo mite
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
aru ga mama ni speak out

Bawa aku tinggi-tinggi, kita takkan pernah menangis
Menuju hari esok yang masih tak mau menghilang
Coba lagi Coba lagi Coba lagi Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Meski ketika kita menangis dan lelah menangis,
kita langsung pandangi langit
Coba lagi Coba lagi Coba lagi Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Sama seperti biasa, berbicaralah

I just wanna say
yume kanaeru
shinjitsu wa itsumo hitotsu
sore wa TRY AGAIN!

Kuhanya ingin katakan,
Demi membuat mimpi 'jadi kenyataan,
kebenaran mah selalu satu,
dan itu tuh: COBA LAGI!

Take me to the high, We never cry on
mada mienai asu e
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
iyana koto bakari ja nai yo
bokura wa yume o mite
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again

Bawa aku tinggi-tinggi, Kita takkan pernah menangis
Menuju hari esok yang belum pernah kita lihat
Coba lagi Coba lagi Coba lagi. Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Takkan sekedar hal yang tak menyenangkan melulu, sambil kita pandangi mimpi
Coba lagi Coba lagi Coba lagi. Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Seperti biasa, ngomonglah

Take me to the high, We never cry on
Now we step on the brand new world
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again

Bawa aku tinggi-tinggi, Kita takkan pernah menangis
Sekarang kita menginjak dunia baru
Coba lagi Coba lagi Coba lagi Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi

We pray for the better days ride on
Walk together, Don’t cry
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
aru ga mama ni speak out

Kita berdoa 'tuk hari-hari yang lebih baik lagi
Sambil berjalan bersama, Jangan menangis
Coba lagi Coba lagi Coba lagi Selalu
Coba lagi Coba lagi Coba lagi
Sama seperti biasa, berbicaralah

Lirik Kanji 

Take me to the high, We never cry on
まだ見えない 明日へ
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
あるがままに Speak Out


何を目指すのか 知らないまま
がむしゃらに 今を進む way
少しでも 上を向いてないと
不安に 押し潰されちゃう
あなたは きっと 夢をみるでしょう
叶えたくて 泣きたくて でも… 追いかけて
あなたは そっと 諦めちゃうの?
遠すぎた現実 今なら Can’t You See?

Take me to the high, We never cry on
まだ見えない 明日へ
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
嫌なことばかりじゃないよ 僕らは夢を見て
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
あるがままに Speak Out

大切な今を 捨てないまま
意地張って バテるまで 刻む day
“私だってがんばっているの わかって”
不器用な自分が so bad

誰もがきっと 
夢をみるでしょう
繰り返しの毎日に 
嫌気がさして
でも誰もが 
期待しちゃうの
“いつかきっと叶うんだ!”もう一歩 
Can’t you Breath?

Take me to the high,We never cry on
まだ消えない 未来へ
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
泣いても 泣き疲れても 僕らは空を見て
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
あるがままに Speak out

I just wanna say 夢かなえる
真実は いつも一つ 
それは TRY AGAIN!

Take me to the high,We never cry on
まだ見えない 明日へ
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
嫌なことばかりじゃないよ 
僕らは夢を見て
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
Take me to the high,We never cry on
Now we step on the brand new world
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again

We pray for the better days ride on
Walk together,Don’t cry
Try again Try again Try again Always
Try again Try again Try again
あるがままに Speak out

0 komentar:

Posting Komentar