Kunjungi:

Jumat, 05 September 2014

Rina Aiuchi - Mulai Lagi [Start]


START wo kirou kugiri wo tsukete 
negai to akirame no naka wo mou nuruganu you ni

Mari kita akhiri ini dan kembali ke awal mula
Kita takkan 'biarkan semua harapan dan rasa ingin menyerah mengganggu lagi

higa noboru dakara sono me hirakun janai 
mezametai toki dakara koso sono me de taiyou wo mitsukeru 
TSUI TSUI ne uketori jouzu na bokura wa 
sono mama ja naka naka utsukushii mono ni narenain dayone 
bokura dare moga koete yukitai mono wa  
atae rareru katachi ja naku kotoba janaku 
nazuke you no nai mono dakara

Matahari pun melongok, jadi saatnya 'tuk membuka matamu, ya toh?
Karena kau ingin bangun sekarang makanya matamu melihat matahari
Kita bahkan tak menyadarinya, kalau kita begitu pandai menganggap
Kalau tak mungkinlah kita bisa jadi yang terindah
Hal-hal yang kita semua ingin sampaikan
Bukankah hal yang nyata, dan bukan sekedar kata-kata
Kita tak bisa namainya

START wo kirou kimi to RESET shite 
tsugi ni kuru CHANCE tameshi tai 
START wo kirou kore made no hi kara 
kimi to mayou ashita demo ii

Mari kita kembali ke awal, Aku ingin kosong-kosong denganmu
Dan 'ngambil kesempatan berikutnya yang datangi kita
Mari kita kembali ke awal, kembali dari keharian sampai sekarang
Kutak keberatan jika masa depanku denganmu jadi tak pasti

saa READY GO (dokoka e ikitai) 
saa READY GO (doko e mo ikenai) 
saa READY GO (kocchi e ittemo docchi e iku no kato) 
saa READY GO (iku ka modoru ka) 
saa READY GO (ittari kitari) 
itte mina kerya nani mo mienai saa READY GO!

OK, siap, pergi! Kita ingin pergi ke suatu tempat
OK, siap, pergi! Kita tak bisa pergi ke mana pun
OK, siap, pergi! Ke mana perginya dari sini?
OK, siap, pergi! Haruskah kita pergi atau kembali?
OK, siap, pergi! Datang dan pergi
Kita takkan melihat apa-apa jika tidak pergi, OK, siap, pergi!

nagaku nagai kore kara datte  
ima to iu sono shunkan no renzoku deshou  
tatta hitotsu no eranda michi wo  
bokura wa tatta hitotsuno inochi kakete aruku 
sou yume wa kagirareta jikan de shika mirenai

Waktu yang sangat lama "sedari sekarang"
Pasti hanya momen berturutan, "Kini" 
Di satu jalan yang telah kita pilih ini 
Kita 'kan pasrahkan satu kehidupan yang diberi 'tuk susuri jalan ntuh
Ya, mimpi adalah hal yang hanya dapat kau lakukan kala ada batasan

START wo kirou kimi to RESET shite 
tsugi ni kuru CHANCE tameshitai 
START wo kirou kugiri wo tsukete 
ima sugu kokoro butto bashite yukou

Mari kita kembali ke awal, aku ingin kosong-kosong denganmu
Dan mengambil kesempatan berikutnya yang datang hampiri kita
Mari kita 'akhiri ini dan kembali ke awal
Mari kita tendang hati kita ke roda pusaran sekarang

LET'S TAKE A CHANCE 
jiyuu no hane ni umareta itami ni 
kibou mo kakugo mo suiagerarete itta 
mou tobidatsu koto wa shinai darou tte 
kimi ni deau made wa

Mari kita 'ambil kesempatan
Sayap kebebasan, rasa sakit yang terlahir
Keduanya mengambil harapan dan perencanaan
Aku takkan terbang lagi
Sampai aku bersamamu

saa READY GO (iku ka modoru ka) 
saa READY GO (ittari kitari) 
itte mina kerya nani mo mienai saa READY GO!

OK, siap, pergi! Haruskah kita pergi atau kembali?
OK, siap, pergi! Datang dan pergi
Kita takkan melihat apa-apa jika tidak pergi, OK, siap, pergi!

START wo kirou kimi to RESET shite 
tsugi ni kuru CHANCE tameshi tai 
START wo kirou kore made no hi kara 
kimi to negau ashita wo tsukamu

Mari kita kembali ke awal, aku ingin kosong-kosong denganmu
Dan mengambil kesempatan berikutnya yang datang menerjang kita
Mari kita 'akhiri ini dan kembali ke awal
Kukan merengkuh erat masa depan yang ingin kualami denganmu

saa READY GO (dokoka e ikitai) 
saa READY GO (doko e mo ikenai) 
saa READY GO (kocchi e ittemo docchi e iku no kato) 
saa READY GO (iku ka modoru ka) 
saa READY GO (ittari kitari) 
itte mina kerya nani mo mienai saa READY GO!

OK, siap, pergi! Kita ingin pergi ke suatu tempat
OK, siap, pergi! Kita tak bisa pergi ke mana pun
OK, siap, pergi! Ke mana perginya dari sini?
OK, siap, pergi! Haruskah kita pergi atau kembali?
OK, siap, pergi! Datang dan pergi
Kita takkan melihat apa-apa jika tidak pergi, OK, siap, pergi!

saa minna READY GO  START wo modorou

OK, siap, pergi! Mari kita kembali ke awal

0 komentar:

Posting Komentar