Kunjungi:

Senin, 20 Oktober 2014

Carilah Sang Berlian [Penutup Diamond no Ace]

Carilah Sang Berlian [Seek Diamonds] - Yoko Hikasa


ne doko made tooku heikeru
hontouni mezasu basho chizu ni ha nai kedo
nani ni demo nareru  hodo
iku no mada tochuu
mikanseo na boku tachi
shitteru kachimake ja nai
demo make taku nai
jibun no kokawari
kogoe ga kikoeru uoru no kanata

Kita bisa pergi ke mana pun kita mau
Meskipun tempat yang ingin kita capai tiada di peta
Kita bisa 'jadi apapun yang kita inginkan
Kita baru setengah perjalanan
Bersama dengan karangan yang belum selesai
Kita tak pedulikan menang atau kalah
Tapi, kita masih jua tak ingin kalah
'tuk diri kita sendiri

donna mabushiku te mo me wo karasou
tatoeba mirai yume kibou
awai nagami
kagerou no mukou ni daiya sagasu
ase mo nagasa zu kararuyo na unmei
hoshi furenai yoru de
dare mo tamesareteru
sou mune no atsu sa tsuyo sa hitamuki sa wo

Tak peduli seberapa terangnya matahari
Kita harus tetap memerhatikan bola yang melayang di udara
Meski semua harapan kami
Hanyalah sebatas mimpi
Ayo kita mencari berlian dalam rerumputan
Mimpi kita akan 'jadi kenyataan tanpa harus kucurkan darah, keringat, dan air mata
Benar-benar tidak layak, malah.
Kita ini lagi ditantang
'tuk tunjukkan semangat, kekuatan dan kemauan kita



Sumbangan/Donate

0 komentar:

Posting Komentar