Kunjungi:

Kamis, 02 April 2015

Aimee Blackschleger - Bebaskan Jiwaku [Release My Soul]


Oh Take a look in the mirror you look so sad 
It’s so cold like that winter market we used to go
I don’t cry anymore but I feel so hurt

Oh, lihatlah ke cermin, dikau terlihat teramat sedihnya...
Itu begitu dinginnya, bagai pasar musim dingin yang dulu kita kunjungi...
Aku takkan menangis lagi, namun kumerasa begitu terluka...

So I don’t need you to close to me
You don’t hear me so you said
I don’t know why thing have changed since yesterday

Karenanya, kutak butuhkanmu berada di dekatku...
Engkau tak 'dengar aku. ujarmu kemudian...
Kutak tahu mengapa, segalanya t'lah berubah semenjak kemarin..

This could be love again
All I need is you
Comeback, I’m waiting, Anytime
The heavy rains come

Mungkinkah ini cinta lagi...
Yang kubutuhkan ya cuma dirimu...
Kembalilah, aku menunggu, kapan pun itu...
Hujan deras pun datang menjelang...

Still I miss days with you
I can’t look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me

Tetap saja. kurindukan hari-hari bersamamu..
Kutak dapat menatap wajahmu...
Oh, merasa galau dan mengingat masa lalu...
Kumohon, kembalilah padaku...

Oh Take a look in the mirror you look so sad 
It’s so cold like that winter market we used to go
I don’t cry anymore but I feel so hurt

Oh, lihatlah ke cermin, tampaklah dikau yang teramat sedihnya...
Itu begitu dingin, bagaikan pasar musim dingin yang dulu kita samperin...
Aku takkan menangis lagi, namun kumerasa begitu terluka...

So I don’t need you to close to me
You don’t hear me so you said
I don’t know why thing have changed since yesterday

Karenanya, kutak butuhkanmu berada di dekatku...
Engkau tak 'dengar aku. ujarmu kemudian...
Kutak tahu mengapa, segalanya t'lah berubah semenjak kemarin..

This could be love again
All I need is you
Comeback, I’m waiting, Anytime
The heavy rains come
Still I miss days with you
I can’t look into your face
Oh Feeling blue and looking back again
Please come back to me

Mungkinkah ini cinta lagi..
Yang kubutuhkan ya cuma dirimu..
Kembalilah, aku menunggu, kapan pun itu...
Hujan deras pun datang menjelang...
Masih saja, kurindukan hari-hari bersamamu...
Kutak dapat menatap wajahmu...
Oh, merasa galau dan mengingat masa lalu...
Kumohon kembalilah padaku...

To stay with you always
You’re the world to me, and dreaming on
So you can take my sword for you
How do you feel, so fine

Inginku bisa selalu bersamamu...
Engkaulah dunia bagiku, dan terus bermimpi...
Biar diaku bisa mengambil pedangku, teruntuk dirimu..
Bagaimana perasaanmu, tak apalah...

You’re the world to me, and dream on
You stole my heart so long ago
Oh I release my soul
So you feel my song

Dirimulah dunia bagiku, dan teruslah bermimpi...
Engkau t'lah mencuri hatiku, semenjak dahulu kala...
Oh, kubebaskan jiwaku...
Biar dikau bisa merasakan laguku...


Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar