Kunjungi:

Sabtu, 18 April 2015

Shotaro Morikubo - Fokus [FOCUS]


[Brain…never lose my focus.]

[Otak... jangan pernah kehilangan fokusku.]

Nobody answers. I don't know why. risei o yusaburu honoo
Somebody calls me. Where should I go? honnou no omomuku mama

Tiada yang menjawab. Kutak tahu kenapa. Bara api menyentak inderaku.
Seseorang memanggilku. Harus ke mana aku? Kuterus ikuti naluriku.

kasaranai rizumu to togisumasareta merodii
tagai o moyasu hakanakinegai I shout like a beast.
[Let me fly, and burning my soul]

Sebuah irama yang tak tumpang tindih dan melodi yang menajam
Saling membakar dalam kilasan doa. Kumeraung seperti binatang.
[Biarkanku terbang, dan membakar jiwaku]

Now, time to wake up. ueta sadame ni kiba tsukitate Oh,
There is no reason. shoudou ga sasu sono saki e Ride on mind

Sekaranglah, saatnya bangkit. Kukuak taringku di kelaparan naas ini. Oh,
Tiada alasan. Naiki angan menuju tempat yang diterangi doronganku

[No way, no way, no way. Bring me up]
[No way, no way. Somebody tell me why.]
[No way, no way, no way. Bring me up]
[No way, no way. Somebody tell me why.]

[Tidak, tak mungkin, mana mungkin. Bawalah daku]
[Tidak, mana mungkin. Siapapun beritahu aku alasannya.]
[Tidak, tak mungkin, mana mungkin. Bawalah daku]
[Tidak, mana mungkin. Siapapun beritahu aku alasannya.]

Anyone can do, but I can't explain. nomikomu ka hakidasu no ka
Everyone has things that they don't know. soitsu o mikiwamero

Siapapun bisa melakukannya, tapi kutak bisa jelaskannya. Apa kutelan atau ludahkannya?
Setiap orang 'miliki hal yang tak mereka tahu. Membuat catatan akan apa itu.

hyouriittai na kouzou ideorogii osaekirezu DANCE
Here we go now nante kyoutou kamawazu Drive me crazy
kyoukiranbu na mousou nosutarujii ni obereteBANG!!
Kick it loud now sa honnnou Drive me nuts!! Oh,

Seperti dua sisi mata uang yang sama, TARIAN yang tak bisa ditekan oleh ideologi.
Nah, ayo sekarang. Buatku gila tanpa pedulikan perjuangan yang kita bagi
Khayalan tarian liar, asyik-masyuk dalam nostalgia, BANG!!
Tendanglah sekerasnya sekarang, sang naluri. Buatku gila!! Oh,

Now, time to wake up. ueta mezashi nani o utsusu? Oh,
There is no reason. shoudou ga sasu mada saki e Ride on mind

Kini, waktunya 'tuk bangun. Apa yang tercermin dalam tatapan laparmu? Oh,
Tiada alasan. Naiki angan menuju tempat yang diterangi doronganku, yang masih di depan sana

kasaranai rizumu to togisumasareta merodii
tagai o moyasu hakanakinegai I shout like a beast.
[Let me fly, and burning my soul]

Sebuah irama yang tak tumpang tindih dan melodi yang menajam
Saling membakar dalam kilasan doa. Kumeraung seperti binatang.
[Biarkanku terbang, dan membakar jiwaku]

Now, time to wake up. ueta sadame ni kiba tsukitate Oh,
There is no reason. shoudou ga sasu sono saki
Now, time to wake up. ueta mezashi nani o utsusu? Oh,
There is no reason. shoudou ga sasu mada saki e Ride on mind

Sekarang, waktunya bangkit. Kukuak taringku di kelaparan naas ini. Oh,
Tiada alasan. Naiki angan menuju tempat yang diterangi doronganku
Kini, waktunya 'tuk bangun. Apa yang tercermin dalam tatapan laparmu? Oh,
Tiada alasan. Naiki angan menuju tempat yang diterangi doronganku, yang masih di depan sana

[No way, no way, no way. Bring me up]
[No way, no way. Somebody tell me why.]
[No way, no way, no way. Bring me up]
[No way, no way. Somebody tell me why.]

[Tidak, tak mungkin, mana mungkin. Bawalah daku]
[Tidak, mana mungkin. Siapapun beritahu aku alasannya.]
[Tidak, tak mungkin, mana mungkin. Bawalah daku]
[Tidak, mana mungkin. Siapapun beritahu aku alasannya.]


Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar