Kunjungi:

Senin, 14 September 2015

ZHIEND - Pelatuk [Trigger]


saa boukyaku no kanata e shizumeteokure
kodoku na mirai kara hitori te o nobasu yo

Kini kemarilah menuju keterlupaan dengan kegelapan yang tenggelamkanku
Masa depan tuh sesepi tampaknya dan kukan menggapainya dari sana

nou ga sae marude zennou ni natta ki ga surunda
yuumeijinkidori
anata atashi o shiranai no?
kokora hen o ruupu shiteru shijou saikyou no datenshi

Pikiranku sudahlah jelas sekarang
Kumerasa seperti bisa 'lakukan apa saja pas inginkannya, ya
Kumerasa jadi terkenal jahatnya
Apa kau tahu apa yang dapat kau tangani?
Apakah dikau tahu diriku?

saa boukyaku no yami ga machiuketeiru
iki o suu hitsuyou saenai hodo
dokomademo ochiteku sakebigoe mo kiete
hate mo mienai tsudzuku mugen kairou

Berputar-putar, maju dan mundur
Akankah ke sini sebagai malaikat, yang jatuh ke lubuk terdalam
Lihatlah, ada sisi gelap menungguku, yang tak pernah berakhir selamanya
Di luar lingkaran tak perlulah bernapas meski aku ini malaikat

nou ga sae marude zennou ni natta ki ga surunda
yuumeijinkidori
anata atashi o shiranai no?
kokora hen o ruupu shiteru shijou saikyou no datenshi

Turun begitu dalam ke intinya
Jeritannya tak pernah dia dengar lagi
Tampaknya itu takkan pernah berakhir di koridor tanpa pintu ini

saa boukyaku no yami ga machiuketeiru
iki o suu hitsuyou saenai hodo
dokomademo ochiteku sakebigoe mo kiete
hate mo mienai tsudzuku mugen kairou

Tak tertahanlah dorongan ini berada di ruang khayalan
mengetahui daku yang harus melangkah pergi
Perasaan yang kupunyai sesuatu,
mungkin 'kan berubah, sekadar sampah

kono shoudou wa musou nimo nite yamerarenakatta
saishin no nantoka keitai kankaku
doukou akete junbi okkee
ato wa sayonara no junbi o

Membuka mataku selebarnya 'tuk temukan cahaya
Kuingin beritahumu selamat tinggal
Itu bukanlah masalah besar

saa guzuguzu sunna yo atashi oiteku zo
mugen ni aru you na jikan no naka
dareka ga yonderunda ima o dounika shite!
dakedo ki ga shiteiru dake no sekai

Berlarilah denganku kesampingkan semuanya, karena kukan tinggalkan semua
Mengalir, aliran ini berada di udara, mengambang selamanya
Kudengar seseorang memanggilku
Tak tahan akan kebisingan ini lagi
Tapi kutahu itu tidaklah benar, semuanya dari dunia palsu

jikomanzoku ego dake no hansuu
tokku ni sonna no kidzuiteita yo
kagami ni utsuru jibun wa mou kyouki no sata de
mou yatterarenai

Yang kulakukan sampai sekarang hanya untuk diriku
Di suatu tempat di pikiranku kesemua itu haruslah diubah
Kutak bisa mengenali sosok di cermin sekarang
Gimana bisa kujadi diri sendiri?
Dan memulai hari lainnya

saa boukyaku no kanata e shizumeteokure
kodoku na mirai kara hitori te o nobasu yo
mou wakatteiru yo shokuzai suru hibi o
itsuka yurusareru hi o yumemiteru

Kini kemarilah menuju keterlupaan dengan kegelapan yang tenggelamkanku
Masa depan tuh sesepi tampaknya dan kukan mencapainya dari sana
Kukan terus menebus diriku, hari demi hari memikirkan dosa-dosaku
Pengampunan datang ke dunia palsu ini seraya kubermimpi


Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar