Kunjungi:

Jumat, 25 Desember 2015

IDOL COLLEGE - Resep Sepenuh Hati [Ichizu Recipe]


fuwafuwa kuchidoke no koi suru toryufu mitai
zukizuki mune no oku ga amakutte modokashii
totsugeki shichaimashou itoshi no kimi o saa… (gettsu!)
ichizu na kimochi a.ge.ru!!

Ini seperti truffle lembut cinta yang meleleh di mulutmu
Nyut-nyutan, di dalam dadaku ... terasa begitu manis kujadi tak tahu harus apa!
Jadi aku akan lancarkan serangan - padamu, yang tercinta ... (Dapat!)
Aku akan berimu perasaan sepenuh hati ini!! 

ippan shomin wa kyoumibukai wa
kimi o hibi kenkyuu shi te iru no

Rakyat jelata sungguh sangat menarik!
Jadi aku mempelajarimu hari demi hari. 

kono terepashii / mada kanjinai?
kimi wa donkan nano!? / asso kka! ko.re.ga…
terekakushi ne!?

Kumasih tak bisa / rasakan telepati ini -
Apa karena kau bebal!? Ahh, begitu? Pastinya nih ...
"Menyembunyikan rasa malumu"!?

fuwafuwa kuchidoke no koi suru toryufu mitai
zukizuki mune no oku ga amakutte modokashii
totsugeki shichaimashou itoshi no kimi o saa… (gettsu!)
ichizu na kimochi a.ge.ru!!

Ini seperti truffle lembut cinta yang meleleh di mulutmu
Nyut-nyutan, di dalam dadaku ... terasa begitu manis kujadi tak tahu harus apa!
Jadi aku akan lancarkan serangan - padamu, yang tercinta ... (Dapat!)
Aku akan berimu perasaan sepenuh hati ini!! 

ippan teki na koto janakute
kare no koto manabitai noyo / Oh My Friends

Aku tak lagi membicarakan semuanya secara umum -
Kuingin lebih mempelajari segala sisinya / Oh, Sobatku! 

watashi kamacho nanka janai wa
mushiro magyaku de… / assokka! / a.re.ga…
tsundere no “tsun”!?

Bukannya aku lapar akan perhatian!
Tapi kau mengarah berlawanan ... / Ahh, begitu? Pastinya nih ...
"Tsun"-nya "tsundere"!? 

wakuwaku moriawase no koisuru furuutsu pafe
tsuyatsuya mizumizushii kono haato tabechatte
yasashii ohitoyoshi ne daisuki tsutawatte… (gettsu!)
itsumo soba ni iru kara ne!!

Seperti tumpukan parfait buah cinta,
Begitu menarik dan segar - makanlah hati ini sekarang juga!
Kau begitu muna dan baik, jadi kuharap kau bisa tahu betapa aku mencintaimu ... (Dapat!)
Karena aku akan selalu berada di sisimu! 

“kyou wa nani shiteru nokana?” toka sugu kangaechau
honto dou shitekureru no!? kono kimochi…

Aku selalu kepikiran, "Lagi ngapain ya dia hari ini ...?"
Serius deh, mau kau apain perasaan ini? 

kirakira hoshi no shita no terasu de dakiatte
dokidoki amazuppai anna koto konna koto
yumemite me ga samete terewarai demo kitto… (gettsu!)
yume yo! soko de mattenasai!

Merangkul satu sama lain pada teras di bawah bebintangan yang bersinar,
Hatiku menderu, begitu manis dan asam - Kita berdua melakukan ini dan itu!
Tapi, aku hanya bermimpi. Aku terbangun dengan tersenyum malu. Tapi kuyakin kita akan ... (Dapat!)
Hei, mimpi: tunggu saja di sana!

fuwafuwa kuchidoke no koisuru toryufu mitai
zukizuki mune no oku ga amakutte modokashii
totsugeki shichaimashou itoshi no kimi o saa… (gettsu!)
ichizu na kimochi a.ge.ru!!

Ini seperti truffle lembut cinta yang meleleh di mulutmu
Nyut-nyutan, di dalam dadaku ... terasa begitu manis kujadi tak tahu harus apa!
Jadi aku akan lancarkan serangan - padamu, yang tercinta ... (Dapat!)
Aku akan berimu perasaan sepenuh hati ini!!

Darlin’
motto soba ni kite
Darlin’
gyutte dakishimee
Darlin’
a mou terecha dame
Darlin’
chu tte kisu o shite
Darlin’
honto ni I love you

Sayang,
ayo ke sinilah!
Sayang,
peluk erat daku!
Sayang,
tidak perlulah kau malu!
Sayang,
beri aku ciuman!
Karena Sayang,
aku sangatlah mencintaimu!


Translirik dari LN

Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar