Kunjungi:

Selasa, 30 Agustus 2016

Nagito Komaeda (Megumi Ogata) - Ulang Tahun Harapan Mutlak (Zettai Kibou Birthday)


yoru no kousha no mannaka de kokoro odorase machitsudzuketeta
"kimi to deaeta sono tame ni umaretekita" to
omoeru sono toki o

Di pertengahan sekolah di malam hari, kubiarkan hatiku menari sembari menunggu.
Inilah momen kala kumulai berpikir,
"Aku terlahir hanya untuk bertemu dikau."

dakara boot up, warm up, hang up... make up, mess up, down up
boku no subete o kimi ni sasagu
sou sa think up, pop up, pull up... brush up mamoreru nara
saikyou / saigo no kibou no hikari

Jadi aku akan bersepatu, pemanasan, menggantungkan ... Berbaikan, mengacaukan, mengatas
Kukan berikan segalanya padamu.
Itu benar, memikirkan, memunculkan, menarik ... memoles - Andai kubisa melindungimu,
Kuharus punyai cahaya harapan nan kuat, yang paling meyakinkan.

wow wow... kirameite kagayaite
wow wow... saikou no kimi o misete yo motto!
wow wow... tomaranai guruuvu de

wow wow ... Berkilau ... bersinar ...
wow wow ... Tunjukkan padaku usaha terbaikmu -
wow wow ... Dengan alur yang tak berujung,

zetsubou fumikoe kagayake [I miss you]
zettaiteki kibou no baasudee

Langkahi keputusasaan dan bersinarlah cemerlang! [Aku merindukanmu]
Pada hari ulang tahun harapan mutlak ini!

kimi ga mezameru shunkan o iki o hisomase machitsudzuketeru
akaki namida no dakuryuu ni momare nomarete ochiyuku sono saki de

Kumenunggu di sini dengan napas tertahan demi saat kamu membuka matamu.
Dalam aliran kental air mata merah, kuusap mentahannya dan menelannya ... dan setelah aku terjatuh dari sana,

dakara lock up, mix up, cut up... key up, sex up, wrap up
mechakucha oboresaseteageru
sou sa break up, use up, end up... hook up tsunagaru kara
saikyou / saigo no kibou no kizashi

Aku akan mengunci, mencampur, memotong ... mengancing, mengeseks, menyudahi
Kukan mengacaukanmu sampai seolah bisa tenggelam bersamaku.
Itu benar. Putus, menghabiskan, berakhir ... mengaitkan - Kita 'kan terhubung
Yang paling disayangkan, harapan akhirnya menandakan bencana.

wow wow... odotte yo utatte yo
wow wow... saikou no kimi o misete yo kitto!
wow wow... haiagarenai hodo no

wow wow ... Menarilah untukku ... Bernyanyilah untukku ...
wow wow ... Tunjukkan kebahagiaan gregetmu - Aku yakin,
wow wow ... kamu bisa menghasilkan serpih keputusasaan,

zetsubou dake ga umidaseru [I want you]
zettaiteki kibou wa daihaado

Sampai buatku alami keputusasaan tanpa bisa pulih! [Aku maui dirimu]
Harapan mutlak ini sulit matinya!

wow wow... odotte yo utatte yo
wow wow... saikou no kimi o misete yo "zutto!"

wow wow ... Menarilah untukku ... Bernyanyilah untukku ...
wow wow ... Tunjukkan kebahagiaan gregetmu - "Selamanya!"

wow wow... kirameite kagayaite
wow wow... saikou no kimi o misete yo motto!
wow wow... tomaranai guruuvu de

wow wow ... Berkilau ... bersinar ...
wow wow ... Tunjukkan padaku usaha terbaikmu -
wow wow ... Dengan alur yang tak berujung,

zetsubou fumikoe kagayake [I miss you]
zettaiteki kibou wa daihaado
zettaiteki kibou no baasudee

Langkahi keputusasaan dan bersinarlah cemerlang! [Aku merindukanmu]
Harapan mutlak ini sulit matinya ...
Pada hari ulang tahun harapan mutlak ini!


Translirik dari LN

Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar