Kunjungi:

Selasa, 20 September 2016

TOKYO GIRLS' STYLE - Jangan Pernah Pun | Never ever


togireta ito tsunaide omoikaesu kimi to no hibi
detarame na mainichi o kakenuketa aoi yuugure

Kuhubungkan benang putus dan angankan kembali hari yang kuhabiskan denganmu
Kita berlari sembarangan melalui setiap harinya dalam kebiruan langit senja

wasurenai yo donna toki demo tsukisasaru fukaku fukaku
migi no kobushi o mune ni atereba boku wa itsudemo soko ni iru yo

Kutakkan melupakan itu, mau gimana pun, itu selalu menghujam inti terdalamku
"Jika kauangkat kepalan tangan kananmu ke dadamu, kukan selalu berada di sana."

chiisana kono te to te de kasaneta kiseki o
tsuyoku tsuyoku ima kokoro ni kizande
yurugisou na kokoro hakanaku moeyuku honoo
owaranai tatakai sa never ever...

Sekarang kukan dengan kuatnya mengukir ke dalam hatiku
Keajaiban yang kita tumpuk dengan tangan kecil kita
Semangatku mau goyah, dan api membakarnya begitu cepat berlalu
Pertarungan ini takkan pernah berakhir ...

dareka no tame janakute jibun de kirihiraku chikara
mamoritai mono ga aru shinjiyou ashita e no tobira

Ini bukan demi orang lain, ini kekuatan 'tuk membuka jalanku sendiri
Kupunyai sesuatu yang ingin kulindungi. Kukan percaya pada pintu ke hari esok

ushirosugata arukusenaka ga takumashikute susundeyuku
sono te no hira de namida nugueba kumori naki mirai ga mieru yo

Sosokmu dari belakang - Punggungmu terlihat begitu kuat saat kau melangkah maju
"Jika kauhapus air mataku dengan telapak tanganmu, kukan bisa melihat masa depan yang jernih."

ookina kabe norikoe tsukanda kiseki o
nagaku nagai michi bokura wa yukun da
kojikesou na kokoro meramera moeyuku honoo
kesanaide koko kara sa never ever...

Kita memanjat dinding besar dan merengkuh sebuah keajaiban
Kita 'kan lalui jalan nun panjang
Hatiku terasa mau segera terlantakkan, dan api pun menyala
Janganlah menghilang sedari sini, jangan pernah ...

wasurenai yo donna toki demo tsukisasaru fukaku fukaku
migi no kobushi o mune ni atereba boku wa itsudemo soko ni iru yo

Kutakkan melupakan itu, mau gimana pun, itu selalu menghujam inti terdalamku
"Jika kauangkat kepalan tangan kananmu ke dadamu, kukan selalu berada di sana."

chiisana kono te to te de kasaneta kiseki o
nagaku nagai michi bokura wa yukun da
kojikesou na kokoro meramera moeyuku honoo
kesanaide koko kara sa never ever...

Sekarang kukan dengan kuatnya mengukir ke dalam hatiku
Keajaiban yang kita tumpuk dengan tangan kecil kita
Semangatku mau goyah, dan api membakarnya begitu cepat berlalu
Pertarungan ini takkan pernah berakhir ...

ookina kabe norikoe tsukanda kiseki o
nagaku nagai michi bokura wa yukun da
kojikesou na kokoro meramera moeyuku honoo
kesanaide koko kara sa never ever...

Kita memanjat dinding besar dan merengkuh sebuah keajaiban
Kita 'kan lalui jalan nun panjang
Hatiku terasa mau segera terlantakkan, dan api pun menyala
Janganlah menghilang sedari sini, jangan pernah ...

Translirik dari LN

Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar