Kunjungi:

Minggu, 24 September 2017

Mix Speaker's, Inc. - Capsule | Kapsul


Yuugure ni hikaru  
Hayasugiru ichibanboshi ga
Mieru basho de kimi o matteiru yo 

Di atas langit senja,
nampaklah bintang pertama yang bersinar terlalu dini
Tak sabaran menunggumu di suatu tempat yang bisa kaulihat
    
Tenkuu ni ukanda  
Futari o tsutsumu KAPUSERU
Ikuoku ni kasanaru  
Toki no mannaka de 

Mengambang di langit sana
kapsul yang menyelimuti kita berdua
Mulai berkumpul terhimpun
dalam sekejap
      
Itsu made mo mawaritsudzukete
Kimi o sagasu yume o miteru  nazeka
Fushigi na hodo boku de irareru kara 

Selalu, dan akan terus berulang
Aku bermimpi sedang mencari dirimu, entah mengapa
Dengan nyamannya, kubisa jadi diriku yang sebenarnya
      
Arugamama ni utau kaze ni  
Omoi o nose  kono sekai ni hanatsu
Oogesa da ne  itsuka kimi to deaeru kana? 

Kubiarkan renunganku kendarai nyanyian angin
Yang berpergian ke penghujung dunia
Mungkin aku berlebihan, tapi kapankah kubisa bertemu denganmu?
   
Arifureta kotoba  
Narabete wa  tsutae sobireta
Katachi no nai ai o kuchizusanda 

Aku siapkan kata-kata yang sederhana
Tapi aku tak mampu mengutarakannya
Sebaliknya, aku malah gumamkan lagu cinta tak berbentuk
      
Kimi o tsureteyuku yo  
Futari o tsunagu KAPUSERU
Kondo wa umaku iu yo  
Toki no mannaka de 

Kau akan terbawa
oleh kapsul yang hubungkan kita berdua
Lain kali, aku akan lancar mengatakannya
dalam sekejap
      
Michiteyuku tsuki ga terashita
Yoru no iro ni somaru machi no  dokoka
Kigatsukazuni kokoro yasumeteiru 

Layaknya bulan purnama yang bersinar menerangi
sebuah kota yang ternodai warna malam, di suatu tempat
kau istirahatkan hatimu, tanpa sadari hadirku
       
Todokisou na te no nukumori  
Tsutau ame wa  sono hitomi ni ochiru
Kikasete hoshii  kimi ni nemuru kimi no koe o 

Hujan yang membawa serta kehangatan dari tanganku...,
terjatuh ke dalam matamu
Kuingin mendengar suara yang tertidur di dalam dirimu
    
Toorisugiteyuku  kimi no sugata ni  mune ga
Itsumo  setsunaku naru yo 

Begitu melihat sosokmu dari jauh, dadaku ini
Selalu, terasa sakit adanya
     
Itsu made mo mawaritsudzukete
Kimi o sagasu yume o miteru  nazeka
Fushigi na hodo boku de irareru kara 

Selalu, dan akan terus berulang
Aku bermimpi sedang mencari dirimu, entah mengapa
Dengan nyamannya, kubisa jadi diriku yang sebenarnya
    
Arugamama ni utau kaze ni  
Omoi o nose  kono sekai ni hanatsu
Tanjun dakedo  itsuka kimi to deaeru kana?

Kubiarkan renunganku kendarai nyanyian angin
Yang berpergian ke penghujung dunia
Mungkin aku lebay, tapi kapankah aku bisa bertemu denganmu?

SC YT

Diedit dari ZT dan AL
Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar