HALL ft. Hatsune Miku - Putih Abadi [Everwhite]
shiroku somaru sekai oikakete
kyou mo mata seijaku ni mi o nageru
sonzai no teigi o toikakete
koori no you na kokoro ga itamu yo
Mengejar dunia yang berubah 'jadi putih,
Hari ini, kuhempaskan diri lagi dalam keheningan,
Mencari makna keberadaan diri,
Dikala hati bekuku menyakit.
katachi no nai utsuro na sonzai wa
dare ga tame ni namida shita no ka
Kuingin tahu... untuk siapakah,
Keberadaan yang tak berbentuk lagi fana ini cucurkan air mata...
juuni gatsu no yukizora ni maiorita tenshi
mitsumeau hateshi naku eien ni
sashidashita te ni yadoru atataka na merodi
ikusen no yasashisa ni youkareteta
Dari langit bersalju Desember, malaikat turun,
Dan kutatap sang keabadian yang tiada habisnya.
Tangannya yang terulur berisikan melodi nan hangat,
Saat kutengah dipeluk oleh kebaikan berribu kali lipatnya.
tooi mirai ni saku yuuforubia
tomaru jikan no naka miteitayo
Dari dalam saat-saat yang membeku,
Kutengah pandangi mekaran euphorbia di masa depan.
kanjou no nai hakanai ningyou wa
nani ga tame ni koi o shita no ka
Kuingin tahu... buat apakah,
boneka tanpa emosi lagi kosong ini jatuh cinta...
sasayaka na shiawase o negau kono machi ni
tsumugidasu kiboutachi kanaete yo
ah... itsushika me no mae wa gin no yukigeshiki
tomarenai kono omoi tsutaetakute
Oh, mohon kabulkan segala keinginan yang ada,
Di kota yang hanya rindukan kesenangan kecil ini.
Ah... entah dari mana, ada adegan bersalju perak tepat di depan mataku,
Dan kurasakan dorongan 'tuk beritahukan perasaan nan abadi ini...
Forever... Lalala...
Selamanya... Lalala...
juuni gatsu no yukizora ni maiorita tenshi
mitsumeau hateshi naku eien ni
sashidashita te ni yadoru atataka na merodi
ikusen no yasashisa ni youkareteta
Dari langit bersalju Desember, malaikat turun,
Dan kutatap sang keabadian yang tiada habisnya.
Tangannya yang terulur berisikan melodi nan hangat,
Saat kutengah dipeluk oleh kebaikan berribu kali lipatnya.
sasayaka na shiawase o negau kono machi ni
tsumugidasu kiboutachi kanaete yo
ah... itsushika me no mae wa gin no yukigeshiki
tomarenai kono omoi tsutaetakute
Oh, mohon kabulkan segala keinginan yang ada,
Di kota yang hanya rindukan kesenangan kecil ini.
Ah... entah dari mana, ada adegan bersalju perak tepat di depan mataku,
Dan kurasakan dorongan 'tuk beritahukan perasaan nan abadi ini...
0 komentar:
Posting Komentar