furishikiru tsuyoi ame egaita yume no hate

furueru kata nurashi arukitsudzuketa

Dalam hujan lebat yang tak kunjung reda, 

aku tiba di penghujung mimpi indah yang kuangankan

Kuterus berjalan dengan bahu gemetar dan basah 

surikireta chiisa na te sukima o umeru made

iro no kieta kioku hiroiatsumeta

Dengan tangan kecil yang penuh luka, 

kukumpulkan kepingan kenangan yang t'lah kehilangan warna 

hingga kubisa menutup lubang di dalam hatiku

itoshisa yasashisa subete nagedashitemo ii

nakushita mono mitsuketa nara

Seandainya kubisa temukan hal yang telah kuhilangkan, 

kurela membuang kasih sayang dan cinta serta segala yang kupunya

kizutsuku no ga sadame dato shitemo kokoro wa mada iro o hanatsu

saigo no Stardust maiagare Dust to Dust, Ash to Ash kanata e

negai no hahen yo todoke

Meski terlukai dalam takdirku semata, namun sanubariku masih merona

Membubung tinggilah! Oh, buih bintang terakhir.

Debu kembali jadi debu, abu kembali jadi abu, jauh tinggi lampaui angkasa

Wahai kepingan-kepingan harapanku, capailah hingga jauh ke sana

toozakaru tooriame kieteku yoru no kaze

kodoku dake ga soba ni tatazundeita

Hujan yang turun dalam sekejap dan angin beku malam pun kian sirna, 

Kuterdiam terpaku hanya kesepian yang berada di sisiku 

eranda tadashisa subete machigai demo ii

shinjita mono mamoreta nara

Seandainya saja kubisa melindungi hal yang kupercaya

Kurela jika keadilan yang t'lah kupilih ini semuanya menjadi kesalahan belaka

kizu darake no garasu no kokoro ga wasurekaketa netsu o tomosu

saigo no Stardust maiagare Dust to Dust, Earth to Earth kanata e

negai no hahen yo towa e

Kristal sanubariku yang penuh luka t'lah nyalakan kobaran hasrat membara yang t'lah kulupa

Membubung tinggilah! Oh, buih bintang terakhir.

Debu kembali jadi debu, abu kembali jadi abu, jauh tinggi lampaui angkasa

Wahai kepingan-kepingan harapanku, capailah keabadian!

kizutsuku no ga sadame dato shitemo kokoro wa mada iro o hanatsu

sayonara Judas hai ni nare Dust to Dust, itsuka no yowasa e

kizu darake no garasu no kokoro ga wasurekaketa netsu o tomosu

saigo no Stardust maiagare Dust to Dust, Ash to Ash kanata e

Meski terlukai dalam takdirku semata, namun sanubariku masih merona!

Selamat tinggal Judas! Kembalilah menjadi abu, debu kembali jadi debu, 

menuju kelemahan di kala itu!

Kristal sanubariku yang penuh luka t'lah nyalakan 

kobaran hasrat membara yang t'lah kulupa

Membubung tinggilah, buih bintang terakhir! 

Debu kembali jadi debu, abu kembali jadi abu, jauh tinggi lampaui angkasa 

negai no hahen yo towa e

Wahai kepingan-kepingan harapanku, capailah keabadian!

Unduh Unduh2 Unduh3