Kunjungi:

Rabu, 26 Juli 2017

HARUCA - Eien no Kotae | Jawaban Abadi


AH hitomi utsuru AH mabushii sekai

Ahh, tercermin dalam matamu ... Ahh, dunia yang menyilaukan.

matataki suru tabi utsurou no

Apakah itu berubah dengan setiap kilatan cahaya?

haruka sora no kotae o oshiete
watashi no te de nanika ga dekiru no?
yosou sae mo koeteku genjitsu wa
nee doko e to mukatteiru no darou
eien ni toikakeru

Ajari aku jawaban yang ada di langit nun jauh di sana.
Apa yang bisa kulakukan dengan kedua tanganku sendiri?
Kenyataan ini melampaui kemampuan prediksi kita.
Katakan padaku, ke mana itu akhirnya menuju?
Kita tanyakan keabadian ...

AH hito wa daremo AH hakanai toki o

Ahh, semua pengalaman ... Ahh, momen sekilas ini.

tsumuide ikiru no ashita e to

Kesemuanya memutar cerita kehidupan mereka, menuju sang esok.

sou mada minu sono mirai no saki ni mo kibou ga aru kara

Ya, bahkan lampaui hari esok yang tak terlihat, asalkan ada harapan di sana.

haruka kanata kotae o te ni shite
soredemo mata susunde yukeru no?
shiritai to omoeba omou hodo
nee tooku e aruite yuku no ka na
hate shinai kono michi de
eien ni toikakeru sono kotae

Kita lakukan perjalanan sejauh ini 'tuk dapatkan jawaban,
tapi apakah kita masih terus bergerak maju?
Semakin kita merasa ingin tahu,
katakan padaku, apa itu berarti kita harus berjalan lebih jauh?
Melanjutkan langkah di jalan tanpa henti ini,
Kita tanyakan keabadian ... untuk jawaban atas pertanyaan itu.


Translirik dari LN
Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar