Kunjungi:

Selasa, 04 Juli 2017

fhána – Hello!My World!! [Halo! Duniaku!!]





Magic Communication, Knack of Creation 

sekai tachimachi yurete 
Tiny Revolution, We're the Revolution 
isshun no ma ni hikari ga hikatte 


Komunikasi Sihir, Keterampilan Penciptaan!
Dunia tengah bergetar saat ini.
Revolusi Kecil, Kitalah Sang Revolusi!
Cahaya 'kan bersinar tapi cuma sekejap.

zutto poketto no naka ni sotto kakushimotteta yume ga 

ima me no mae ni hirogaru yo boku wa umarekawatta 


Mimpi yang diam-diam kusimpan melulu dalam sakuku
Kini 'kan mengembang, di depan mataku. Aku sudahlah terlahir kembali.

sekai no ruuru kawaru no sa


Dan aku akan mengubah aturan dunia ini!

Magic Communication, Knack of Creation 

shinjiru kokoro motte 

Tiny Revolution, We're the Revolution 
utagawanai itsudemo 


Komunikasi Sihir, Keterampilan Penciptaan!
Dengan keyakinan di dalam hatiku,
Revolusi Kecil, Kitalah Sang Revolusi!
Kutakkan pernah meragu adanya.


samayou boku wa ima nugisatte 

tobikkiri na omoi o mune ni saa, hikari yurugasu ne


Aku akan singkirkan diri galauku.
Merengkuh perasaan kuat di hatiku, dan goyangkan cahaya!



Hello!My World!!

sore wa majikku
Hello!New World!!
marude suikomu you ni yure tsudzuketerun da 
kono toki mo tomaru koto naku


Halo, duniaku!!
Itulah sihir!
Halo, dunia baru!!
Itu terus berayun, seolah mencoba menarikku masuk.
Saat ini takkan pernah berakhir!

mada ima kakikaeru yo

mirai e yukou


Kita masih bisa menulis ulang kisah kita,
Jadi mari kita menuju masa depan!



Translirik dari LN
Sumbangan

0 komentar:

Posting Komentar